Законодавство для органічного сектору ЄС

Стаття розглядає законодавчу базу ЄС щодо органічного землеробства. Вона описує регламенти, які визначають стандарти для виробництва, переробки та маркування органічних продуктів. Також стаття охоплює процедури сертифікації та контроль якості для забезпечення дотримання органічних стандартів, з метою гарантування прозорості та довіри споживачів до органічних продуктів.

Нормативно-правові акти, законодавство для органічного сектору ЄС

З 1 січня 2022 року Регламент (ЄС) 2018/848 Європейського Парламенту та Ради від 30 травня 2018 року є чинним законодавчим актом, також відомим як базовий акт, який встановлює правила органічного виробництва та маркування органічних продуктів, про скасування та заміну Регламенту Ради (ЄС) № 834/2007 від 28 червня 2007 р. Новий регламент передбачає перехідні періоди для впровадження деяких нових положень, зокрема щодо торгівлі.

Будь ласка, зверніться до розділу 2 Глави IX Регламенту (ЄС) 2018/848, де положення попереднього Регламенту Ради (ЄС) № 834/2007 і Регламенту Комісії (ЄС) № 889/2008 можуть застосовуватися протягом обмеженого періоду.

Крім того, у 2023 році було опубліковано наступний законодавчий акт, який передбачає спеціальні вимоги до маркування кормів для домашніх тварин, вироблених відповідно до правил, викладених у Регламенті (ЄС) 2018/848:

  • Регламент (ЄС) 2023/2419 від 18 жовтня 2023 року щодо маркування органічних кормів для домашніх тварин (ОВ L, 2023/2419, 27.10.2023).

Саме на основі Регламенту (ЄС) 2018/848 Комісія приймає подальші детальні підзаконні акти.

Видами підзаконних актів є:

  • делеговані акти, також відомі як делеговані регламенти Комісії, які є актами загального застосування для доповнення («Делегований регламент Комісії, що доповнює») або змінює («Делегований регламент Комісії, що вносить зміни») до певних несуттєвих (у сенсі додаткових) елементів законодавчий акт;
  • імплементаційні акти, також відомі як імплементаційні регламенти Комісії, які використовуються там, де необхідні однакові умови для імплементації.

Делеговані акти про внесення змін до базового акта поступово включаються до так званого «консолідованого» тексту законодавчого акту та стають його частиною. Зверніть увагу, що консолідована версія Регламенту (ЄС) 2018/848 доступна лише для інформаційних цілей, але не має юридичної сили. Автентичні версії відповідних актів, включаючи їх преамбули, опубліковані в Офіційному журналі Європейського Союзу та доступні в EUR-Lex.

Перелік підзаконних актів щодо органічного землеробства охоплює три основні сфери: виробництво та маркування, контроль і торгівля.

Виробництво та маркування

Наступні вторинні акти стосуються органічного виробництва та маркування органічних продуктів.

Делеговані нормативні акти

Делегований Регламент (ЄС) 2020/427 від 13 січня 2020 року про внесення змін до Додатку ІІ до Регламенту (ЄС) 2018/848 щодо деяких детальних правил виробництва органічних продуктів (ОВ L 87, 23.3.2020)

Основний зміст:

  • внесення змін до пункту 1.3 частини I додатку II до Регламенту (ЄС) 2018/848 про відступи від виробництва пророщеного насіння;
  • внесення змін до пункту 1.9.6.2 частини II додатку II до Регламенту (ЄС) 2018/848 щодо годівлі бджіл у разі ризику для виживання;
  • додавання частини III Додатку II до Регламенту (ЄС) 2018/848 новим пунктом 3.1.2.3. з виробництва молоді аквакультури;
  • внесення змін до пункту 3.1.3.3 шляхом вилучення максимального відсотка кормів рослинного походження в аквакультурі.

Делегований Регламент (ЄС) 2020/1794 від 16 вересня 2020 року про внесення змін до Частини І Додатку ІІ до Регламенту (ЄС) 2018/848 щодо використання неорганічного рослинного репродуктивного матеріалу під час конверсії (ОВ L 402, 1.12.2020)

Основний зміст:

  • внесення змін до пункту 1.8.5 частини I Додатку II до Регламенту (ЄС) 2018/848 щодо використання репродуктивного матеріалу рослин, отриманого в процесі конверсії, та органічного репродуктивного матеріалу рослин, що дозволяє використання репродуктивного матеріалу рослин, отриманого в процесі конверсії, і встановлює умови для використання не- органічний репродуктивний матеріал рослин, коли органічний матеріал недоступний.

Делегований Регламент (ЄС) 2021/642 від 30 жовтня 2020 року про внесення змін до Додатку III до Регламенту (ЄС) 2018/848 щодо певної інформації, яку необхідно надавати на маркуванні органічних продуктів (ОВ L 133, 20.4.2021)

Основний зміст:

  • внесення змін до пункту 2.1 Додатку III для додавання вимог щодо інформації, яка має бути надана на маркуванні комбікормів, які будуть використовуватися в органічному виробництві, та на маркуванні сумішей кормового насіння як репродуктивного матеріалу рослин.

Делегований Регламент (ЄС) 2021/716 від 9 лютого 2021 року про внесення змін до Додатку ІІ до Регламенту (ЄС) 2018/848 щодо правил органічного виробництва пророслого насіння та головок цикорію, кормів для певних тварин аквакультури та засобів лікування паразитів аквакультури (ОВ L 151, 3.5.2021).

Основний зміст:

  • заміна пункту 1.3 частини I додатку II до Регламенту (ЄС) 2018/848 детальними правилами виробництва пророщеного насіння та головок цикорію;
  • внесення змін до частини III Додатку II до Регламенту (ЄС) 2018/848, пункт 3.1.3.4, щоб дозволити використання органічного холестерину в кормах для креветок-пенеїд і прісноводних креветок;
  • заміна пункту 3.1.4.2 для внесення змін до вимог щодо частоти обробок від паразитів для всіх видів, крім лосося, і встановлення максимальної кількості обробок для всіх видів аквакультури.

Делегований Регламент (ЄС) 2022/474 від 17 січня 2022 року про внесення змін до Додатку ІІ до Регламенту (ЄС) 2018/848 щодо спеціальних вимог до виробництва та використання неорганічної, перехідної та органічної розсади та іншого репродуктивного матеріалу рослин.

Основний зміст:

  • внесення змін до пункту 1.8.5. Частини I Додатку II до Регламенту (ЄС) 2018/848 щодо використання репродуктивного матеріалу під час переходу та неорганічного рослинного репродуктивного матеріалу (PRM) шляхом встановлення умов для розсади під час переходу та для використання PRM ​​відповідно до умов, встановлених у новий пункт 1.8.6;
  • доповнити пунктом 1.8.5.8. про заборону дозволу на неорганічну розсаду видів, які мають короткий цикл вирощування;
  • доповнити пунктом 1.8.6. з вимогами щодо дозволу на виробництво PRM у випадку, якщо материнські рослини або, де це доречно, інші рослини, призначені для виробництва PRM і вироблені відповідно до пункту 1.8.2, недоступні в достатній кількості або якості.

Делегований Регламент (ЄС) 2020/2146 від 24 вересня 2020 року, що доповнює Регламент (ЄС) 2018/848 про виняткові правила виробництва в органічному виробництві (ОВ L 428, 18.12.2020)

Основний зміст:

  • доповнення до Регламенту (ЄС) 2018/848 щодо виняткових виробничих правил щодо визнання катастрофічних обставин, умов і типів відступів, які можуть бути видані операторам компетентними органами у разі катастрофічних подій, а також для їх моніторингу та звітності.

Делегований Регламент (ЄС) 2021/1189 від 7 травня 2021 року, що доповнює Регламент (ЄС) 2018/848 про виробництво та маркетинг рослинного репродуктивного матеріалу з органічного гетерогенного матеріалу певних родів або видів (ОВ L 258, 20.7.2021)

Основний зміст:

  • Регламент (ЄС) 2018/848, що доповнює Регламент (ЄС) 2018/848 щодо спеціальних вимог до виробництва та маркетингу органічного гетерогенного матеріалу, зокрема щодо опису, ідентичності, санітарної якості, аналітичної чистоти та вимог до схожості, пакування та маркування, інформації, яку мають зберігати оператори технічного обслуговування та офіційного контролю.

Делегований Регламент (ЄС) 2022/1450 від 27 червня 2022 року, що доповнює Регламент (ЄС) 2018/848 Європейського Парламенту та Ради щодо використання неорганічних білкових кормів для виробництва органічного тваринництва через вторгнення Росії в Україну ( ОВ L 228, 2.9.2022)

Основний зміст:

  • через вторгнення Росії в Україну 24 лютого 2022 року серйозний тимчасовий вплив на постачання органічних протеїнових кормів стався в кількох державах-членах, що поставило під загрозу безперервність органічного виробництва;
  • Закон дозволяє тим небагатьом державам-членам, які визнали цю ситуацію катастрофічною, давати до 5% неорганічних протеїнових кормів старшим категоріям свиней і птиці протягом максимального періоду в один рік.

Імплементаційні Регламенти

Імплементаційний Регламент (ЄС) 2020/464 від 26 березня 2020 року, що встановлює певні правила застосування Регламенту (ЄС) 2018/848 щодо документів, необхідних для ретроактивного визнання періодів з метою переходу, виробництва органічних продуктів та інформації надаватися країнами ЄС (ОВ L 98, 31.3.2020)

Основний зміст:

  • документи, які необхідно надати у разі визнання заднім числом попередніх періодів для переходу на органічне виробництво;
  • правила виробництва худоби та тварин аквакультури, оброблених харчових продуктів і кормів із відповідними перехідними положеннями;
  • інформація, яка має бути передана країнами ЄС щодо наявності на ринку органічного та конверсійного репродуктивного матеріалу рослин, органічних тварин і молоді органічних аквакультур.

Імплементаційний регламент (ЄС) 2021/1165 від 15 липня 2021 року про дозвіл на використання певних продуктів і речовин в органічному виробництві та встановлення їх списків (ОВ L 253, 16.07.2021)

Основний зміст:

  • умови авторизації речовин і продуктів для використання в органічному виробництві;
  • процедура надання спеціального дозволу на використання продуктів і речовин у певних районах третіх країн;
  • перехідні заходи щодо очищення та дезінфекції органічного виробництва та неорганічних сільськогосподарських інгредієнтів, перелічених у відповідних Додатках Регламенту (ЄС) № 889/2008;
  • перехідний період до 31 грудня 2022 року для дійсності документальних доказів відповідно до статті 68 Регламенту (ЄС) № 889/2008.

Імплементаційний регламент (ЄС) 2023/121 від 17 січня 2023 року про внесення змін і виправлень до Імплементаційного регламенту (ЄС) 2021/1165, що дозволяє використовувати певні продукти та речовини в органічному виробництві та встановлює їх списки (ОВ L 16, 18.01.2023)

Основний зміст:

  • Зміни до списків продуктів і речовин, які можна використовувати в органічному виробництві, після перевірки досьє, поданих державами-членами, Групою експертів з технічних консультацій з органічного виробництва (EGTOP) і Комісією.

Елементи управління

Наступні вторинні акти стосуються контролю в органічному секторі.

Делеговані нормативні акти

Делегований Регламент (ЄС) 2021/715 від 20 січня 2021 року про внесення змін до Регламенту (ЄС) 2018/848 щодо вимог до груп операторів (ОВ L 151, 3.5.2021)

Основний зміст:

  • внесення змін до статті 36 Регламенту (ЄС) 2018/848 з метою встановлення вимог щодо географічної близькості членів групи операторів, системи внутрішнього контролю (ICS) та обов’язків членів групи, ICS менеджер та інспектори ІКС;
  • внесення змін до статті 36 Регламенту (ЄС) 2018/848 з метою встановлення переліку ситуацій, які можна вважати недоліками системи внутрішнього контролю.

Делегований Регламент (ЄС) 2021/1006 від 12 квітня 2021 року про внесення змін до Регламенту (ЄС) 2018/848 щодо зразка сертифіката, що підтверджує відповідність правилам органічного виробництва (ОВ L 222, 22.6.2021)

Основний зміст:

  • заміна Додатку VI до Регламенту (ЄС) 2018/848 зразком сертифіката для операторів і груп операторів, як зазначено у статті 35.

Делегований Регламент (ЄС) 2021/1691 від 12 липня 2021 року про внесення змін до Додатку ІІ до Регламенту (ЄС) 2018/848 щодо вимог до ведення записів від операторів органічного виробництва (ОВ L 334, 22.9.2021)

Основний зміст:

  • запровадження детальних вимог щодо ведення записів для операторів та груп операторів, які застосовують спеціальні правила органічного виробництва.

Делегований Регламент (ЄС) 2021/771 від 21 січня 2021 року, що доповнює Регламент (ЄС) 2018/848, що встановлює конкретні критерії та умови для перевірок документальної звітності в рамках офіційного контролю в органічному виробництві та офіційного контролю груп операторів ( ОВ L 165, 11.5.2021)

Основний зміст:

  • доповнення базового акта правилами простежуваності та перевірки балансу маси під час офіційного контролю операторів та груп операторів;
  • додаткові вимоги до офіційного контролю груп операторів.

Делегований Регламент (ЄС) 2021/2304 від 18 жовтня 2021 року, який доповнює Регламент (ЄС) 2018/848 правилами видачі додаткових сертифікатів, що засвідчують невикористання антибіотиків в органічному виробництві тваринницької продукції з метою експорту (ОВ L 461 , 27.12.2021)

Основний зміст:

  • доповнення до основного акта положеннями та шаблоном додаткового сертифікату про незастосування антибіотиків у органічному виробництві тваринницької продукції з метою експорту.

Делегований Регламент (ЄС) 2023/207 від 24 листопада 2022 року про внесення змін до Регламенту (ЄС) 2018/848 Європейського Парламенту та Ради щодо моделі сертифіката, що підтверджує відповідність правилам органічного виробництва (ОВ L 29, 1.2. 2023)

Основний зміст:

  • внесення змін до Додатку VI до Регламенту (ЄС) 2018/848 щодо моделі сертифіката відповідно до статті 35(1)

Імплементаційні Регламенти

Імплементаційний Регламент (ЄС) 2021/279 від 22 лютого 2021 року, що встановлює детальні правила імплементації Регламенту (ЄС) 2018/848 щодо контролю та інших заходів, що забезпечують відстеження та відповідність органічного виробництва та маркування органічних продуктів (ОВ L 62, 23.2). .2021)

Основний зміст:

  • встановлення процедурних кроків, яких мають виконувати оператори у разі підозри щодо невідповідності через наявність несанкціонованих продуктів або речовин;
  • встановлення методології офіційного розслідування у разі наявності несанкціонованих продуктів або речовин;
  • встановлення детальних умов для посилання на конверсію та інших позначень на етикетці органічних продуктів;
  • встановлення вимог до складу та максимальної чисельності групи операторів;
  • встановлення вимог до документів та записів для цілей системи внутрішнього контролю та до повідомлень від керівників системи внутрішнього контролю, встановлення мінімальних відсотків контролю та вибірки;
  • встановлення мінімальних вимог до національного каталогу заходів у разі виявлення невідповідності, а також факультативних інструкцій;
  • встановлення обов’язкового використання компетентними органами Інформаційної системи органічного землеробства (OFIS) для обміну інформацією з Комісією та іншими країнами ЄС;
  • встановлення перехідного періоду до 1 січня 2025 року для груп операторів у третіх країнах щодо дотримання максимального розміру групи.

Імплементаційний регламент (ЄС) 2021/1935 від 8 листопада 2021 року про внесення змін до Імплементаційного регламенту (ЄС) 2019/723 щодо інформації та даних про органічне виробництво та маркування органічних продуктів, що подаються за допомогою стандартної моделі (ОВ L 396, 10.11. 2021, стор. 17–26)

Основний зміст:

  • встановлення використання Інформаційної системи органічного землеробства для подання інформації та даних про органічне виробництво та маркування органічної продукції в рамках річних звітів;
  • надання шаблонів для органічних даних у річних звітах.

Імплементаційний Регламент (ЄС) 2021/2119 від 1 грудня 2021 року про записи та декларації, які вимагаються від операторів і груп операторів, а також про технічні засоби для видачі сертифікатів відповідно до Регламенту (ЄС) 2018/848 та внесення змін до Імплементаційного Регламенту (ЄС) 2021/1378 від 19 серпня 2021 року про видачу сертифіката для операторів, груп операторів та експортерів у третіх країнах (ОВ L 430, 2.12.2021)

Основний зміст:

  • детальні положення щодо видачі сертифіката згідно зі статтею 35 в електронній формі, щодо вимог до ведення записів операторами та групами операторів, щодо декларацій та інших повідомлень, які мають бути доступні контролюючим органам або органам контролю.

Імплементаційний регламент (ЄС) 2023/1195 від 20 червня 2023 року, що встановлює правила щодо подробиць і формату інформації, що надається державами-членами щодо результатів офіційних розслідувань щодо випадків зараження продуктами або речовинами, не дозволеними для використання в органічне виробництво (ОВ L 158, 21.6.2023)

Основний зміст:

  • Шаблон OFIS для використання державами-членами для звітування про результати офіційних розслідувань, проведених відповідно до статті 29(1)(a) Регламенту (ЄС) 2018/848

Торгівля

Наступні підзаконні акти стосуються торгівлі в органічному секторі.

Делеговані нормативні акти

Делегований Регламент (ЄС) 2021/1697 від 13 липня 2021 року про внесення змін до Регламенту (ЄС) 2018/848 щодо критеріїв визнання контролюючих органів та органів контролю компетентними здійснювати контроль органічних продуктів у третіх країнах, а також щодо відкликання їх визнання (ОВ L 336, 23.09.2021)

Основний зміст:

внесення змін до статті 46 основного акта щодо критеріїв визнання контролюючих органів та контрольних органів для здійснення контролю в третіх країнах, включаючи додаткову інформацію та умови, необхідні для виконання їхніх завдань, потенціал та компетенцію їх персоналу;
додаткові критерії щодо відкликання визнання контролюючих органів і контрольних органів, наприклад, у разі ненадання відповідної інформації для їх нагляду або вжиття відповідних коригувальних заходів.

Делегований Регламент (ЄС) 2021/1698 від 13 липня 2021 року, який доповнює Регламент (ЄС) 2018/848 процедурними вимогами щодо визнання контролюючих органів і контролюючих органів, які є компетентними здійснювати контроль операторів і груп операторів, сертифікованих органікою, і щодо органічних продуктів у третіх країнах, а також з правилами нагляду за ними, контролю та іншими діями, які повинні виконуватися цими контрольними органами та органами контролю (ОВ L 336, 23.9.2021)

Основний зміст:

  • встановлення процедур та вимог щодо визнання контролюючих органів та контрольних органів у третіх країнах;
  • деталі технічного досьє, яке буде подано до Комісії, та запит на розширення сфери визнання;
  • загальні вимоги щодо нагляду контролюючих органів та контролюючих органів від Комісії, річні звіти, вибіркові перевірки та аудити, перевірки відстеження, спеціальні запити Комісії, перелік продуктів високого ризику;
  • контролює вимоги щодо операторів і групи операторів, перевірки сертифікації, методи та методи контролю, відбір проб і вибір лабораторій, задокументовані процедури контролю та записи контролю;
  • спеціальні вимоги до контролю за аквакультурою;
  • перевірка вантажів, призначених для імпорту до Союзу, дії контролюючих органів та контрольних органів щодо обміну інформацією, додаткові правила у разі невідповідності;
  • перевірки, які мають бути проведені, та звітність для ретроактивного визнання попередніх періодів переходу;
  • звітність щодо дозволів на використання неорганічного репродуктивного матеріалу рослин;
  • відхилення щодо використання неорганічних тварин і молоді аквакультури;
  • звітність про дозволи на використання неорганічних інгредієнтів;
  • визнання катастрофічних обставин і умов для відступів.

Делегований Регламент (ЄС) 2021/1342 від 27 травня 2021 року, який доповнює Регламент (ЄС) 2018/848 правилами щодо інформації, яка надсилається третіми країнами та контрольними органами та органами контролю з метою нагляду за їх визнанням відповідно до статті 33( 2) і (3) Регламенту (ЄС) № 834/2007 від 28 червня 2007 року щодо імпортованих органічних продуктів та заходів, яких необхідно вжити під час здійснення такого нагляду (ОВ L 292, 16.8.2021)

Основний зміст:

  • положення щодо нагляду за третіми країнами під визнанням еквівалентності до 31 грудня 2026 року для експорту органічних продуктів до ЄС;
  • положення щодо нагляду за контрольними органами та контрольними органами, які визнані еквівалентними, до 31 грудня 2024 року, включаючи інформацію, яку необхідно надати, перевірку на місці, повідомлення та подальші дії у випадках порушень;
  • положення, що стосуються правил перегляду визнання третіх країн, органів контролю та контрольних органів.

Делегований Регламент (ЄС) 2021/2305 від 21 жовтня 2021 року, що доповнює Регламент (ЄС) 2017/625 правилами щодо випадків та умов, за яких органічні продукти та продукти переробного виробництва звільняються від офіційного контролю на пунктах прикордонного контролю, місці офіційний контроль за такими продуктами та внесення змін до Делегованих регламентів Комісії (ЄС) 2019/2123 та (ЄС) 2019/2124 (ОВ L 461, 27.12.2021)

Основний зміст:

  • доповнюючи Регламент (ЄС) 2017/625 щодо умов, за яких певні органічні продукти та продукти конверсії, що ввозяться до ЄС і становлять низький ризик або не становлять конкретного ризику для здоров’я людей, тварин або рослин, добробуту тварин або навколишнього середовища, звільняються від офіційного контролю на пунктах прикордонного контролю, який виконується для перевірки дотримання правил органічного виробництва та маркування органічних продуктів, а також місця, де має здійснюватися офіційний контроль таких продуктів, призначених для розміщення на ринку ЄС;
  • внесення змін до Делегованих регламентів (ЄС) 2019/2123 та (ЄС) 2019/2124. Поправка гарантує, що Регламенти (ЄС) 2019/2123 і (ЄС) 2019/2124 застосовуються до рослин, рослинних продуктів та інших об’єктів, які зараз підпадають під їх сферу дії, у тому числі якщо такі товари є органічними продуктами або продуктами переробки, які підлягають офіційному контролю на кордоні контрольні пости відповідно до статті 45(5) Регламенту (ЄС) 2018/848.

Делегований Регламент (ЄС) 2021/2306 від 21 жовтня 2021 року, що доповнює Регламент (ЄС) 2018/848 правилами щодо офіційного контролю за партіями органічних продуктів і продуктів конверсії, призначених для імпорту в ЄС, а також щодо сертифіката перевірки (ОВ L 461, 27.12.2021)

Основний зміст:

  • доповнення до базового акту щодо сертифіката інспекції та офіційного контролю, який здійснюють країни ЄС перед випуском для вільного обігу в ЄС органічних продуктів, що походять з третіх країн;
  • положення щодо інформації, яка повинна бути надана компетентним органом, контролюючим органом або контрольним органом у третій країні щодо випадків невідповідності вантажів, призначених для імпорту в ЄС.

Делегований Регламент (ЄС) 2022/760 від 8 квітня 2022 року про внесення змін до Делегованого Регламенту (ЄС) 2021/2306 щодо перехідних положень для сертифікатів перевірки, виданих в Україні (ОВ L 139, 18.5.2022)

Основний зміст:

  • у зв’язку з порушенням роботи поштових послуг в Україні, спричиненим вторгненням Росії 24 лютого 2022 року, контрольні органи та органи контролю, визнані з метою експорту органічних продуктів до ЄС, видають паперовий сертифікат перевірки (COI) із власноручним підписом у Україна має труднощі із забезпеченням того, щоб паперовий COI був представлений органічними товарами при в’їзді на територію ЄС;
  • Закон дозволяє, до 30 червня 2022 року, окрім паперових ІСП та ІСП, виданих з електронною печаткою, можливість видачі КІ в електронному вигляді без застосування кваліфікованої електронної печатки.

Делегований Регламент (ЄС) 2022/2238 від 22 серпня 2022 року про внесення змін до Делегованого Регламенту (ЄС) 2021/2306 щодо перехідних положень щодо сертифікатів перевірки та витягів з них, а також щодо перехідних положень щодо сертифікатів перевірки, виданих в Україні (ОВ L 294 , 15.11.2022)

Основний зміст:

  • поправки до статті 11 Делегованого регламенту (ЄС) 2021/2306 щодо розширення дії перехідних положень, щоб витяг із сертифіката перевірки також міг бути підтверджений на папері після заповнення в TRACES та роздрукований до 30 листопада 2022 року, щоб дозволити усім зацікавленим учасникам завершити реєстрацію для отримання кваліфікованої електронної печатки;
  • крім того, у світлі непередбачуваної тривалості вторгнення Росії в Україну уповноважена особа контролюючого органу, яка знаходиться в Україні, або контрольний орган, який не оснащений кваліфікованою електронною печаткою, може виготовити та подати в TRACES сертифікат перевірки в електронному вигляді. форматі без накладення кваліфікованої електронної печатки у графі 18 до 30 листопада 2022 року.

Імплементаційні регламенти

Імплементаційний регламент (ЄС) 2021/1378 від 19 серпня 2021 року, що встановлює певні правила щодо сертифікатів, які видаються операторам, групам операторів та експортерам у третіх країнах, залучених до імпорту органічних продуктів і продуктів конверсії до Союзу, і встановлює список визнані контролюючі органи та органи контролю відповідно до Регламенту (ЄС) 2018/848 (ОВ L 297, 20.8.2021)

Будь ласка, зверніть увагу, що до цього акта було внесено зміни згідно з вищезгаданим Імплементаційним регламентом Комісії (ЄС) 2021/2119.

Основний зміст:

  • встановлення положень та моделі сертифіката, виданого операторам, групам операторів та експортерів у третіх країнах, а також перелік визнаних органів контролю та органів контролю в третіх країнах відповідно до статті 46 базового акта.

Імплементаційний регламент (ЄС) 2021/2307 від 21 жовтня 2021 року щодо документів і повідомлень, необхідних для органічних продуктів і продуктів конверсії, призначених для імпорту в ЄС (ОВ L 461, 27.12.2021)

Основний зміст:

  • положення щодо декларацій та повідомлень імпортерів, операторів, відповідальних за вантажі, перших вантажоодержувачів та вантажоодержувачів для імпорту продуктів із третіх країн з метою розміщення цих продуктів на ринку в межах ЄС як органічних продуктів або продуктів конверсії;
  • положення щодо повідомлення компетентними органами про підозру або встановлену невідповідність вантажів.

Імплементаційний Регламент (ЄС) 2021/2325 від 16 грудня 2021 року, який встановлює відповідно до Регламенту (ЄС) 2018/848 перелік третіх країн і перелік контролюючих органів і контрольних органів, які були визнані відповідно до статті 33(2) і (3). ) Регламенту (ЄС) № 834/2007 з метою імпорту органічних продуктів до ЄС (ОВ L 465, 29.12.2021)

Основний зміст:

  • списки третіх країн, визнаних з метою еквівалентності, та інформацію щодо їх визнання, включаючи конкретні категорії продуктів;
  • списки контролюючих органів і органів контролю, визнаних з метою еквівалентності, та інформацію про країни та категорії продуктів, для яких вони визнані.
  • Крім того, будь ласка, зверніться до конкретної інформації щодо торгівлі органічними продуктами, на які поширюються спеціальні угоди з Чилі, Швейцарією та Великобританією.

Імплементаційний регламент (ЄС) 2022/2240 від 20 жовтня 2022 року про внесення змін до Імплементаційного регламенту (ЄС) 2021/1378, Імплементаційний регламент (ЄС) 2021/2119 та Імплементаційний регламент (ЄС) 2021/2307 щодо використання кваліфікованої електронної печатки для видача сертифікатів (ОВ L 294, 15.11.2022)

Основний зміст:

  • зміни деяких положень Імплементаційного регламенту (ЄС) 2021/2119 та Імплементаційного регламенту (ЄС) 2021/1378 щодо запровадження використання кваліфікованої електронної печатки для видачі органічних сертифікатів з 1 липня 2023 року і далі
  • крім того, у Частині II Додатку до Імплементаційного Регламенту (ЄС) 2021/2307, у четвертому абзаці приміток, що стосуються графи 12, і у другому абзаці приміток, що стосуються графи 13, дата «30 червня 2022» замінена до 30 листопада 2022 року, щоб узгодити його з новими положеннями Делегованого регламенту (ЄС) 2022/2238.

Джерела і посилання

https://agriculture.ec.europa.eu/farming/organic-farming/legislation_en

The future of organics

Organic production and products

The organic logo

Agreements on trade in organic products

Photo by Christian Lue on Unsplash