SOE – FAQ
Стаття на сайті USDA Agricultural Marketing Service надає відповіді на часті питання щодо правила “Посилення органічної безпеки” (SOE). Вона охоплює мету та впровадження правила SOE, строки дотримання, типи необхідних сертифікатів, кроки для отримання органічної сертифікації, вимоги для імпортерів, винятки з сертифікації та розробку плану запобігання шахрайству.
Теми
- Загальні питання
- Органічна сертифікація та як отримати сертифікат
- Винятки з сертифікації НОП
- Органічний імпорт та імпортні сертифікати
- Для митних брокерів: процедури імпорту в США
- Секторальні питання
Для митних брокерів: процедури імпорту в США
Q23. Я митний брокер. Чи потрібно мені проходити сертифікацію?
Відповідно до SOE, митні брокери звільняються від вимоги органічної сертифікації, якщо вони не є власниками або не володіють органічними продуктами та відповідають визначенню митного брокера згідно з 19 CFR 111.1. Для отримання права на це звільнення митні брокери повинні займатися виключно митною діяльністю. Якщо митний брокер здійснює будь-яку іншу діяльність, що підпадає під визначення терміна «торгівля», таку як продаж, імпорт або обіг органічних сільськогосподарських продуктів, митному брокеру може знадобитися сертифікація для такої додаткової діяльності.
Q24. Які обов’язки несуть митні брокери з імпортним сертифікатом NOP?
Сертифікат імпорту NOP – точніше, 21-значний номер сертифіката імпорту NOP (19 цифр і два тире) – це основна інформація, яка потрібна митним брокерам для імпортованих органічних продуктів. Цей імпортний сертифікат і номер можуть бути видані лише з бази даних USDA Organic Integrity органом сертифікації, який контролює сертифікованого експортера органічної продукції до Сполучених Штатів. Потім експортер надає інформацію про імпортний сертифікат NOP імпортеру, який повинен включити її в документи, які вони подають митному брокеру.
Надання номеру імпортного сертифіката NOP митному брокеру – замість фізичного чи електронного документа – відповідає органічним вимогам щодо імпортного сертифіката, пов’язаного з вашим вантажем. Митний брокер використовує номер імпортного сертифіката для оформлення документів на органічні товари, імпортовані до США.
Митні брокери не несуть відповідальності за те, щоб імпортер, чиї в’їзні документи вони подали в ACE, був сертифікованим. Якщо NOP визначить, що імпортер органічних продуктів не сертифікований, програма продовжить розгляд цього потенційного порушення.
Митні брокери не зобов’язані зберігати копії імпортного сертифікату NOP для завершених відправлень. Імпортери зобов’язані зберігати копії імпортного сертифікату NOP, пов’язані з їхніми відправленнями, як частину вимог щодо ведення обліку.
Q25. Як митному брокеру я можу подати інформацію про імпортний сертифікат NOP?
Сертифікат імпорту NOP має бути подано в Автоматизоване комерційне середовище (ACE) митної та прикордонної служби США (CBP) як частину вхідного пакету, який використовується для подання інших відповідних вимог партнерського урядового агентства.
Для кожного окремого коду HTS органічних продуктів, які імпортуються, потрібен окремий сертифікат імпорту органічної продукції. Сертифікат органічної продукції буде надано експортеру до США органом сертифікації органічної продукції, який зазвичай знаходиться в іншій країні. Деякі органічні імпортні сертифікати будуть дійсними протягом тривалого періоду часу, тому ви зможете використовувати ці сертифікати для кількох відвантажень.
Під час подання електронного сертифіката імпорту NOP в ACE виберіть опцію OR2, коли з’явиться запит. Потрібно лише ввести 21-значний номер електронного імпортного сертифіката. У тих рідкісних випадках, коли ви отримуєте застарілий паперовий сертифікат для подання в ACE, який не містить 21-значного формату номера сертифіката (який був замінений на новий електронний формат станом на 19.03.24), ви використовуватимете АБО 1 варіант в ACE. Немає вимоги завантажувати сертифікат імпорту в систему зображень документів ACE (DIS).
Є два можливі прапорці в системі ACE, які можуть застосовуватися до органічних продуктів. Вони включають:
- Попереджувальний прапорець AM 7: цей прапорець означає, що введений вами код HTS МОЖЕ підлягати подачі сертифіката імпорту органічної продукції AMS. Це продукти, які можуть бути органічними, але не мають органічного коду HTS. SOE вимагає, щоб документи та транспортні контейнери, які використовуються для органічного імпорту, чітко ідентифікували продукцію як органічну, тому, якщо в пакеті документів немає вказівок на органічну претензію, митний брокер не несе відповідальності за проведення подальшого розслідування для повторного підтвердження статусу продукту. Якщо продукт не органічний, від нього можна відмовитися.
- Попереджувальний прапорець AM 8: цей прапорець означає, що введений код HTS відноситься до органічного продукту, і ви ПОВИННІ подати в систему імпортний сертифікат NOP.
Джерела:
Зображення створено за допомогою ChatGPT